Translator


"initiative" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"initiative" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
initiative, an initiative that the piety of the faithful and the public
iniciativa de Dios; iniciativa que la piedad de los fieles y la aprobación
. - (PL) The Intelligent Car Initiative is a very valuable initiative.
. - (PL) La Iniciativa del vehículo inteligente es una iniciativa muy valiosa.
That is why Jo Leinen's initiative was the right initiative at the right time.
De ahí que la iniciativa del señor Leinen fuera la iniciativa adecuada en el momento oportuno.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "initiative" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
However, I hope that the European Union will show more initiative in this regard.
Sin embargo, espero que la Unión Europea adopte más iniciativas a este respecto.
Mr President, on behalf of the ELDR Group I support the initiative of Mrs Green.
Señor Presidente, en nombre del Grupo ELDR, apoyo la iniciativa de la Sra. Green.
The Commission’s initiative underpinning this report is therefore a welcome one.
Por ello acojo con agrado la iniciativa de la Comisión que subyace a este informe.
In view of this, Commissioner Monti's initiative has come at just the right time.
La iniciativa del señor Comisario Monti ha sido, a este respecto, muy oportuna.
In 2008 we supported the initiative from cities to have a Covenant of Mayors.
En 2008 apoyamos la iniciativa de las ciudades de tener un Pacto entre Alcaldes.
I welcome the initiative presented by this report which was drafted in record time.
Saludo la iniciativa presentada por el ponente, que la preparó en tiempo record.
The Commission recently took an initiative aimed at altering the existing rules.
Esta última acaba de tomar una iniciativa encaminada a alterar las normas vigentes.
I welcome the report by Mr Lamassoure and Mrs Gurmai on the citizens' initiative.
Acojo favorablemente el informe de la señora Gurmai sobre la iniciativa ciudadana.
encouraged the initiative, wholeheartedly giving his apostolic blessing, most
a todos, con particular miramiento a los catequistas, la reconfortante bendición
Mr President, I want to start by congratulating the Commission on this initiative.
Señor Presidente, quiero empezar felicitando a la Comisión por esta iniciativa.
This initiative is, in any case, what the Italian radical Members are advocating.
En todo caso, es una iniciativa que preconizan los disputados radicales italianos.
Since then the Commission has taken the initiative to introduce its own proposals.
Desde entonces, la Comisión se ha encargado de introducir sus propias propuestas.
The Court welcomes this initiative on the part of the Commission for a roadmap.
El Tribunal acoge de buen grado esta iniciativa de la hoja de ruta de la Comisión.
It was our political group, incidentally, which tabled this initiative in committee.
Nuestro Grupo político presentó dicha iniciativa en comisión, dicho sea de paso.
One of the people who got this initiative underway was Commissioner Siim Kallas.
Una de las personas que puso en marcha esta iniciativa fue el Comisario Siim Kallas.
We therefore believe that it is up to the Member States to take the initiative.
Por tanto, pensamos que son los Estados miembros los que deben tomar la iniciativa.
I would also congratulate the presidency on the Futurum home page initiative.
También quiero darle la enhorabuena por la iniciativa de la página web Futurum.
Mr Byrne should have taken the initiative in respect of generous buffer vaccination.
Byrne tenía que haber adoptado la iniciativa de vacunar masivamente en círculos.
That is why I am voting in favour of the citizens' initiative with great conviction.
Por ese motivo, voto a favor de la iniciativa ciudadana con una gran convicción.
Returning to simplification, the SLIM initiative requires a complete revision.
Volviendo a la simplificación, la iniciativa SLIM necesita una revisión total.