Translator


"unlearned" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"unlearned" in Spanish
to unlearn{transitive verb}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
they will have to unlearn what they've learned
tendrán que desaprender lo aprendido
learned{adjective}
erudita{adj. f}
erudito{adj. m}
Mr President, I should like to thank the rapporteur for his learned and thoughtful report and commend his European vision.
Señor Presidente, quisiera expresar mi agradecimiento al ponente por su informe erudito y meditado, y ensalzar su visión europea.
learned in sth
erudito en algo
– Mr President, ladies and gentlemen, during the debate I have listened to learned, elaborate speeches about geopolitics, with which in fact I agree to a great extent.
– Señor Presidente, Señorías, durante el debate he asistido a intervenciones eruditas y elaboradas sobre geopolítica, con las que de hecho coincido en gran medida.
learned(also: wise, sage)
sabio{adj. m}
(NL) I would like to quote the most learned man of our time, Mr Einstein.
(NL) Me gustaría citar al mayor sabio de nuestra época, Einstein.
It took us quite some time to find out what was actually being said by the learned individuals concerned.
Tardamos bastante tiempo en averiguar lo que decían exactamente esas sabias personas.
Yet, let us ask ourselves why the Father has kept hidden these things from the intelligent and learned and revealed them to the little ones instead?
2. Pero preguntémonos: ¿por qué el Padre ha ocultado estas cosas a los sabios y entendidos y las ha revelado a los pequeños?
ilustrado{adj.} [form.] (persona)
culto{adj.} [ling.] (palabra, expresión)
Mr President, I acknowledge that Mr Bourlanges is one of the most learned Members of this House.
–Señor Presidente, reconozco que el Sr. Bourlanges es uno de los miembros más cultos de esta Asamblea.
learned{verb}
MrPresident, ladies and gentlemen, we have learned that monopolies are inefficient.
– Señor Presidente, Señorías, hemos aprendido que los monopolios son ineficaces.
But they held important negotiations and they have learned valuable lessons.
Pero han celebrado importantes negociaciones y han aprendido una lección muy valiosa.
The situation has changed: this is what we have learned from the conflict in Lebanon.
La situación ha cambiado: eso es lo que hemos aprendido del conflicto del Líbano.

SYNONYMS