Translator


"dogmático" in English

QUICK TRANSLATIONS
"dogmático" in English
dogmático{adjective masculine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
dogmático{masculine}
dogmatist{noun}
Tampoco somos unos dogmáticos de la reglamentación.
We are not dogmatists regarding regulation, either.
Los dogmáticos recalcitrantes dicen que no, que eso es imposible.
The dyed-in-the-wool dogmatists say no, that is not possible.
dogmático{adjective masculine}
dogmatic{adj.}
Por qué este rechazo dogmático de una vacunación que es sin embargo eficaz.
Why this dogmatic refusal of a vaccine that is nevertheless effective.
Los ciudadanos desean una cooperación sensata y no un federalismo dogmático.
The people want sensible cooperation and not dogmatic federalism.
La UEM nos hace presa de un monetarismo dogmático, una política de derechas legalizada.
EMU locks us into dogmatic monetarism, an established policy of the right.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "dogmático" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Cappato, no soy un defensor dogmático y a ciegas de las soluciones que recomienda.
As Mr Cappato is well aware, I am not dogmatically pre-committed to the solutions he recommends.
Por esta razón, en respuesta a algunos diputados del Grupo Socialista y también del Grupo Liberal, quiero decir que mi enfoque no es dogmático ni partidista.
I can discern the same European conviction here in the various political families, be it the Socialists or the Liberals and Democrats, the PPE-DE family or other honourable Members.
La Comisión ha hecho muchos discursos con tono dogmático pidiendo que se preste verdadero apoyo a las pequeñas y medianas empresas y que se reduzca la cantidad de trámites burocráticos.
The Commission has made many soapbox speeches calling for genuine support to be given to small and medium-sized companies and for the amount of red tape to be reduced.