Translator


"supposition" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"supposition" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
If there was no decision, everything else is supposition.
Si no hubo una decisión, todo lo demás son suposiciones.
It is mere supposition.
Son meras suposiciones.
The Commission's estimates are based on pure suppositions, with no solid foundation.
Los cálculos de la Comisión se basan en meras suposiciones, sin un fundamento sólido.
The first supposition does not apply to us.
El primer supuesto no es el nuestro.
I would be interested to hear Commissioner Tajani confirm whether this last supposition would be taken into account.
Me interesaría escuchar al Comisario Tajani confirmar si este último supuesto será tenido en cuenta.
the analysis is based on the supposition that …
el análisis se basa en el supuesto de que …
presupuesto{m} (supuesto)

SYNONYMS
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "supposition" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
the police acted on the supposition that he was still there
la policía actuó suponiendo que todavía estaba allí
There is nothing discreditable about such a supposition ...'
No hay nada de escandaloso en esta hipótesis...»
There is nothing discreditable about such a supposition... '
No hay nada de escandaloso en esta hipótesis...»
I would be interested to hear Commissioner Tajani confirm whether this last supposition would be taken into account.
Me interesaría escuchar al Comisario Tajani confirmar si este último supuesto será tenido en cuenta.
his theory rests on one fundamental supposition
su teoría descansa en un supuesto fundamental
the analysis is based on the supposition that …
el análisis se basa en el supuesto de que …
The first supposition does not apply to us.
El primer supuesto no es el nuestro.
my supposition is that …
lo que yo supongo es que …
it's pure supposition
no son más que suposiciones