Translator


"to make … easier" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"to make … easier" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
facilitar{v.t.} (hacer más fácil)
It is precisely that that we want to make easier by means of the pre-accession process.
Son precisamente estos cambios los que queremos facilitar por medio del proceso de preadhesión.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "to make … easier" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
This will make it easier to guarantee Parliament's support for the agreements.
Esto hará que sea más fácil garantizar el apoyo del Parlamento a los acuerdos.
This friend wanted me to understand that it is easier to make war than to make peace.
Este amigo me hizo comprender que era más fácil hacer la guerra que hacer la paz.
I am trying to determine ways in which we can also make these procedures easier.
Trato de determinar maneras en las que podamos simplificar también estos procedimientos.
We do not know if it is entirely sufficient but at least it will make it a bit easier.
No sabemos si es suficiente pero, al menos, las cosas resultarán algo más fáciles.
However, we need to make the transition easier for those who are affected.
Sin embargo, necesitamos hacer más sencilla la transición para los afectados.
If the finances are in order, we make it easier to attract private venture capital.
Si las finanzas están en orden, atraeremos capital privado más fácilmente.
You can enlarge the icons on your screen to make them easier to see or find.
Puede ampliar los iconos en la pantalla para que sean más fáciles de ver o encontrar.
This will make it easier for citizens to see and to understand what our Union is about.
De este modo, los ciudadanos podrán ver y entender mejor qué es nuestra Unión.
This will make it easier for the institutions to prepare for enlargement.
De este modo las instituciones podrían prepararse más fácilmente para la ampliación.
At a time of crisis it is especially important to make credits easier to obtain.
En un período de crisis es especialmente importantes que el crédito sea más fácil de obtener.
Having a printed copy might make it easier to follow the instructions.
Con una copia impresa, es posible que te resulte más fácil seguir las instrucciones.
To make it easier for people to support it we have removed the second part.
Para que resulte más fácil apoyarla, hemos retirado la segunda parte.
We are talking here about reducing bureaucracy and trying to make things easier for SMEs.
Estamos hablando de reducir la burocracia y hacer las cosas más fáciles para las PYMES.
You can make it easier to find your pictures by applying tags to the pictures.
Puede simplificar la búsqueda de imágenes aplicándoles etiquetas.
We shall then try to make things easier, even if it is not perfect.
Luego intentaremos que las cosas sean más fáciles, aunque no sean perfectas.
The following pages will make it easier to plan and get the best from your visit.
Las siguientes páginas te harán más fácil planificar y aprovechar al máximo tu viaje por Italia.
This is logical and would make it even easier to discover the content of the law to be applied.
Esto es lógico y haría incluso más fácil entender el contenido de la ley aplicable.
That will help us make life easier both for ourselves and for the refugees.
Esto nos ayudará a hacer las cosas más fáciles, tanto para nosotros como para los refugiados.
If this were to come to be accepted, it would make dialogue so much easier.
Si se llegara a aceptar esto, el diálogo sería mucho más sencillo.
If there were minimum procedures, it would make things much easier.
Si existieran procedimientos mínimos, las cosas serían mucho más fáciles.