Translator


"de hielo" in English

QUICK TRANSLATIONS
"de hielo" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
de hielo{noun}
ice{noun} (crystal, cave)
Si no se reduce el dióxido de carbono, la cubierta de hielo del Ártico desaparecerá.
If carbon dioxide is not reduced, the Arctic ice cover will disappear.
El hecho es que la masa de hielo global se mantiene muy constante.
The fact is that total global ice mass is broadly constant.
Como ha dicho uno de nuestros expertos, los Estados Unidos están patinando sobre una capa de hielo muy fina.
As one of our experts said, the United States is skating on very thin ice.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "de hielo" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
La masa de hielo en el Antártico Occidental se derrite a una velocidad cada vez mayor.
The icecap in the Western Antarctic is melting at an increasingly fast rate.
¿Por qué Groenlandia tiene este nombre si actualmente está totalmente cubierta de hielo?
Why does Greenland have the name it does, and yet it is entirely frozen today?
Sabemos que el espesor de la capa de hielo polar ha decrecido un 40% en sólo una década.
We know that the thickness of the polar icecap had decreased by 40% in just a decade.
Sabemos que el espesor de la capa de hielo polar ha decrecido un 40 % en sólo una década.
We know that the thickness of the polar icecap had decreased by 40 % in just a decade.
La capa de hielo de Groenlandia está menguando a razón de más de cien kilómetros cúbicos anuales.
The Greenland icecap is shrinking by more than 100 cubic kilometres every year.
La capa de hielo del Mar del Norte se ha reducido en un 25 % durante los últimos tres años.
The polar icecaps have shrunk by 25 % in the last three years.
La capa de hielo del Mar del Norte se ha reducido en un 25% durante los últimos tres años.
The polar icecaps have shrunk by 25% in the last three years.
El Océano Ártico se está transformando de una capa de hielo permanente en un mar de libre de hielo.
TMMK is Toyota’s largest plant in North America employing about 6,600 full-time team members.
Un dispositivo antideslizante para el calzado redujo las caídas en suelos cubiertos de hielo (CT 0,42; IC del 95%: 0,22 a 0,78).
An anti-slip shoe device reduced rate of falls in icy conditions (RaR 0.42, 95%CI 0.22 to 0.78).
Además de hielo, hay también mucha nieve.
There is quite a lot of snow too.
tiene el corazón como un témpano de hielo
she has a heart of ice
el parabrisas estaba cubierto de hielo
the windshield had frozen
El presente reglamento y la presente directiva sacan la sociedad anónima europea del hielo de la legislación europea.
The regulation and directive in question have retrieved the European limited liability company from the frozen depths of European legislation.
Es esencial que los petroleros que navegan en las difíciles condiciones de hielo que se produjeron el pasado invierno sean inmunes al riesgo.
It is vital that oil tankers sailing in the sort of difficult icy conditions there were last winter are immune to risk.
eliminador de hielo de aire caliente
hot air deicer
pista de hockey sobre hielo
hockey rink
rink de hockey sobre hielo
hockey rink
máquinas de hacer hielo
ice cube maker
una capa de hielo
a crust of ice
la edad de hielo
the Ice age